Livret de présentation des séjours / engagement réciproque Vacances Adaptés Adultes
- Présentation des séjours
- Respect des gestes barrières sur le séjour
- Matériel liés à la Covid-19
- Dispositions envisagées en cas de suspicion ou atteinte par la Covid-19 d'un vacancier ou d'un accompagnateur
- Non respect des règles
- Engagement réciproque
Lundi 25 mai
En attente d'un cadre que doit nous faire parvenir la DGCS (Direction Générale de la Cohésion Sociale) cette semaine, nous sommes dans l'incapacité actuelle de communiquer notre programmation de l'été 2020. Nous revenons vers vous dès que possible.
Lundi 18 mai 2020
Chers adhérents, bonjour,
Après plusieurs semaines d’incertitudes et d’informations parfois contradictoires émanant des services de l’état et qui ont rendu la communication difficile, voici le point que nous pouvons faire à ce jour.
Face à la crise sanitaire que nous vivons actuellement, l’Association Epal est dans l’obligation d’annuler sa programmation initiale des séjours Vacances Adaptées été pour adultes 2020.
Cependant, pour l’Association Epal, il n’est pas pensable qu’une majorité de nos adhérents, ni plus ni moins vulnérable au titre du COVID-19 que la population en général, ne puisse aussi bénéficier d’une possibilité de départ en vacances.
C’est pourquoi, au sein du CNLTA (Conseil National des Loisirs et Tourisme Adaptés) et en lien avec les services de l’état, nous participons au niveau national à l’écriture d’une « Charte commune exceptionnelle liée au COVID-19». Cette charte a pour vocation de permettre, dans un contexte fragile, d’assurer de façon maitrisée l’accueil en vacances de personnes en situation de handicap pour l’été 2020. Les services de l’état devraient se prononcer par un avis définitif à partir du 02 juin.
Dans ce sens, l’Association Epal a travaillé une nouvelle programmation, certes limitée et ne permettant pas l’accueil de tous nos adhérents, mais adaptée à la situation. En voici les grandes lignes :
- Des séjours uniquement dans le Grand Ouest (majoritairement en Bretagne)
- Des séjours destinés pour notre public de bonne autonomie, n’ayant pas besoin d’accompagnement spécifique dans tous les gestes de la vie quotidienne et ne nécessitant pas l’intervention d’un professionnel de santé
- Des séjours de proximité par rapport au lieu de résidence du vacancier. Nous serons en capacité d’accueillir les adhérents des départements : 29, 22, 56, 35, 44, 49, 14 et 72
- Une prise en compte du critère de vulnérabilité engageant la possibilité du participant à s’inscrire dans ces nouvelles exigences sanitaires
- Des vacanciers et équipes hébergés en chambres de 2 maximum
- Une charte « COVID-19 VAO » en cours de finalisation à accepter par tous (organisateurs, vacanciers et encadrants).
- …
Certains d’entre vous seront donc destinataire d’une nouvelle proposition de séjours ETE 2020 qui sera expédiée le 20 mai.
Par ailleurs, l’Association Epal informe tous ses adhérents que, comme le permet de façon dérogatoire l’ordonnance du 25 mars 2020, l’obligation de remboursement des sommes versées est transformée en avoir valable 18 mois. Il s’agit là d’une alternative légale dans le cadre de la crise sanitaire.
Vous pourrez utiliser tout ou partie de cet avoir :
- pour l’un des nouveaux séjours programmés en 2020 si vous êtes concernés,
- et ou pour un séjour en 2021.
Nous sommes bien conscients des désagréments provoqués par ces changements, évolutions, voire absence de solutions pour certains d’entre vous. Nous tentons avec conviction de répondre au mieux dans le cadre contraint de cette situation exceptionnelle.
En espérant avoir été suffisamment clairs sur la situation et notre positionnement, nous restons joignables à l’adresse : vta.epal@epal.asso.fr
Au plaisir de vous revoir sur l’un de nos projets de séjours en 2020 ou en 2021.
Hélène Gac, Présidente
Laurent Cannic, Responsable vacances adaptées
Franck Martin, Directeur
ACTUALITE COVID-19
Concernant les séjours mineurs, familles, accueils de loisirs au 06 mai 2020 :
Malgré de très nombreuses interventions demandant qu’une décision soit prise rapidement pour la reprise des activités, le secrétaire d’État a confirmé que rien ne serait décidé avant la fin du mois de mai concernant les vacances d’été. Cela concerne tous les types de séjours (familles, ACM, VAO). C’est évidemment très tard et nous continuerons à le faire savoir.
Enfin, sur le sujet sanitaire, chaque secteur est en train de travailler pour proposer à l’administration un protocole qui lui soit propre. Pour le secteur des villages vacances, ce travail est mené en lien étroit avec les autres organisations professionnelles (FNHPA, UNAPAREL, SNRT notamment) pour construire un « tronc commun » cohérent ; en complément du protocole national de déconfinement et des fiches métiers publiées par le Ministère du Travail. Pour le secteur des ACM, le travail est réalisé avec la DJPEVA.
Concernant les séjours adultes au 05 mai 2020 :
A l’attention des adhérents CNLTA
Madame, Monsieur,
Chers adhérents,
Comme nous vous l’avions annoncé, le CNLTA était invité ce matin par la DGCS à un échange sur la situation de crise du secteur VAO.
Le groupe convoqué était divers : représentants des VAO (les 3 acteurs majeurs : CNLTA-Unat-Cota), représentants du secteur enfant et médico-social (Pep, Apajh, Croix rouge…), représentants de l’administration (DGCS et quelques DRCS).
Tout au long de la réunion, le CNLTA a présenté les difficultés actuelles du secteur, les inquiétudes fortes, les enjeux économiques incontournables liés à la crise, les attentes de réponse grandissantes des OVA comme des établissements ou personnes en situation de handicap elles-mêmes et donc la nécessité de positionnement.
Il ressort de cette réunion que :
• Le groupe de travail présent s’est constitué pour co-construire, entre représentants des VAO et Etat, les éléments de doctrine VAO de l’été 2020.
• Aucun positionnement clair sur la viabilité des séjours été VAO n’a été formulé, la DGCS nous indiquant que les recommandations indiquées dans le précédent courrier valent toujours et demeurent des « consignes prudentielles d’attente ».
• Les DDCS vont être informées des travaux débutés, afin de limiter les dissonances actuelles.
• Des pistes de réflexion ont été émises, de type propositions de séjours de répit, d’alternatives aux vacances, de propositions locales...
• Des éléments de socle de l’activité VAO seront produits et communiqués sous 10 jours.
Nous connaissons vos attentes, nous travaillons activement pour proposer des solutions et fournir des réponses.
Nous reviendrons vers vous au fil des informations qui seront en notre possession.
Cordialement,
René MOULLEC
Président CNLTA
Concernant les séjours adultes au 30 avril 2020 :
Madame, Monsieur, Chers adhérents,
Après sollicitation par courrier en fin de semaine dernière, la Direction Générale de la Cohésion Sociale vient de nous faire réponse en conviant le CNLTA et les partenaires du secteur VAO à une réunion mardi prochain 5 mai 2020.
Nous connaissons l’urgence de la situation pour toutes vos structures. Toutefois nous vous appelons à la prudence et à la patience encore nécessaire quelques jours.
Nous reviendrons vers vous en milieu de semaine prochaine.
Cordialement,
Concernant les séjours adultes au 17 avril 2020 :
Madame, Monsieur,
Le CNLTA (Conseil National des Loisirs et du Tourisme Adaptés) est l'acteur national majeur dans le secteur des Vacances Adaptées Organisées, regroupant des organismes de vacances adaptées, des associations représentant les usagers et des hébergeurs.
La crise sanitaire qui touche actuellement la France affecte toutes les populations et notamment les plus fragiles, dont les personnes en situation de handicap.
Pour beaucoup d'entre elles, les vacances sont organisées depuis plusieurs mois ou semaines pour l'été à venir.
Suite à l'allocution de M. Le Président de la République le lundi 13 avril 2020, de nombreux inscrivants, familles, tuteurs, établissements, s'interrogent et interrogent les organismes de vacances adaptées sur le maintien des séjours de vacances de l'été 2020.
A l'heure actuelle, la situation est complexe. En collaboration avec le secteur touristique et les diverses parties prenantes de notre secteur, nous concertons pour amener nos instances à clarifier la situation (interpellations des Ministère du Tourisme, Secrétariat d'Etat aux Personnes Handicapées, Direction Générale de la Cohésion Sociale).
Les autorités ne nous ont communiqué aucune affirmation ni décision officielle à ce jour.
Nous espérons pouvoir informer l'ensemble du secteur dans les jours voire semaines à venir.
Nous reviendrons vers vous dès que nous serons en possession d'éléments concrets et fiables.
Le Bureau du CNLTA
FAQ Covid-19 Accueils collectifs de mineurs Sessions de formation BAFA/BAFD (cliquez pour lire)
Lundi 30 mars :
ATTENTION en raison du covid-19, les inscriptions pour "Campez en Famille" se déroulent par téléphone : 07-60-93-87-06 ou contact@epal.asso.fr
Objet : COVID-19_ACM_30 MARS 2020
Mesdames et messieurs les organisateurs d'accueils collectifs de mineurs dans le Finistère,
Veuillez trouver ci-dessous le mél adressé ce jour 30 mars 2020 par le délégué interministériel à la jeunesse, directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative.
Le décret n° 2020-344 du 27 mars 2020 complétant le décret n° 2020-293 du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire publié au JORF du 28 mars 2020, proroge jusqu’au 15 avril 2020 la suspension des accueils collectifs de mineurs.
Toutefois, il maintient une exception pour les accueils qui recevraient, dans des conditions de nature à prévenir le risque de propagation du virus, les enfants de moins de seize ans des personnels indispensables à la gestion de la crise sanitaire. A cet égard, votre attention est appelée sur le fait que désormais la liste de ces personnels est étendue aux gendarmes, personnels de la police nationale, sapeurs-pompiers professionnels, personnels des préfectures indispensables à la gestion de la crise.
Pour plus de précisions, vous pouvez utilement vous reporter à la FAQ mis en ligne sur le site du ministère de la jeunesse : http://www.jeunes.gouv.fr/spip.php?article9180
S’agissant de l’organisation par les organismes de formation habilités des sessions de formation théorique préparant à la délivrance du BAFA et du BAFD, il leur a été demandé de reporter toutes ces sessions jusqu’à nouvel ordre et d’interrompre les sessions ayant d’ores et déjà débuté. Un texte réglementaire devrait intervenir prochainement sur cette question.
Par ailleurs, un autre mél précise que concernant les vacances de printemps, des instructions seront données prochainement. Des dispositions règlementaires sont en cours de préparation afin de prévoir les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire. Elles comprendront des prescriptions spécifiques aux accueils collectifs de mineurs et aux sessions de formations théoriques préparant au BAFA et au BAFD pour la période débutant après le 29 mars 2020.
Vous ne manquerez pas d'être informé régulièrement.
Merci pour votre mobilisation en cette période de crise sanitaire.
Cordialement,
François-Xavier LORRE,
Directeur départemental
de la cohésion sociale du Finistère
Pendant la crise sanitaire, le service ACM-BAFA de la DDCS fonctionnant en mode restreint, il ne peut pas être répondu aux appels téléphoniques.
Merci de laisser un message sur la BAL ddcs-acm-bafa@finistere.gouv.fr avec vos coordonnées téléphoniques si vous voulez être rappelé.
Des affiches de communication grand public sont disponibles sur le site du ministère des solidarités et de la santé : https://solidarites-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/coronavirus/coronavirus-questions-reponses.
Vendredi 20 mars :
Objet : COVID-19_ACM ENFANTS -16 ANS PERSONNELS INDISPENSABLES GESTION CRISE SANITAIRE
Mesdames et messieurs les organisateurs d’accueils collectifs de mineurs (ACM) dans le Finistère
Afin de renforcer la lutte contre l'épidémie qui sévit actuellement en France, le Gouvernement a décidé de prendre, les mesures nécessaires à la limitation de la propagation du virus covid-19.
L'arrêté du 14 mars 2020 portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19 précise en son article 4 que les ACM sont suspendus du 16 au 29 mars 2020 :
Cette mesure s'applique à toutes les catégories d'accueils mentionnées à l'article R.227-1 du CASF, accueils avec et sans hébergement et accueils de scoutisme, et quel que soit le nombre de mineurs accueillis.
Toutefois, les accueils qui recevraient les enfants de moins de 16 ans des personnels indispensables à la gestion de la crise sanitaire peuvent continuer à fonctionner, quel que soit le nombre de mineurs accueillis. Une attention toute particulière doit être portée aux mesures d’hygiène et de distanciation sociale, dites « barrières », définies au niveau national. Elles doivent être observées très scrupuleusement en toutes circonstances.
Vous trouverez en pièce jointe l'arrêté préfectoral pris le 16 mars 2020 par le préfet du Finistère pour ce qui concerne le département.
Il convient de rappeler que le préfet du Finistère est habilité à interdire ou à restreindre l'accueil dans ces structures lorsque les circonstances locales l'exigent.
Le directeur départemental
François-Xavier LORRE
Direction départementale de la cohésion sociale du Finistère
4 rue TURGOT - CS 21019 - 29196 QUIMPER CEDEX
tél : 02 98 64 99 00 - fax 02 98 53 66 63
mél : ddcs@finistere.gouv.fr
http://www.finistere.gouv.fr
Le 15/03/2020 à 15:02, acm-bafa - DDCS 29/SASL emis par LE GOFF Frédéric - DDCS 29/SASL a écrit :
Mesdames et messieurs les organisateurs d’accueils collectifs de mineurs (ACM) dans le Finistère
Comme suite au message ci-dessous, veuillez trouver en pièce jointe l'arrêté préfectoral pris hier par monsieur le préfet du Finistère qui limite à 10 mineurs maximum leur nombre dans tous les ACM du département et pour chaque activité qui y est organisée à compter du 16 mars 2020.
Il va de soi que priorité est donnée aux enfants des personnels soignants et de santé retenus par leurs obligations.
De même, les mesures barrières devront être très scrupuleusement respectées tant par les enfants que par leurs encadrants.
Vous ne manquerez pas d'être informés de toutes nouvelles mesures à prendre au titre des ACM.
Le directeur départemental
François-Xavier LORRE
Direction départementale de la cohésion sociale du Finistère
4 rue TURGOT - CS 21019 - 29196 QUIMPER CEDEX
tél : 02 98 64 99 00 - fax 02 98 53 66 63
mél : ddcs@finistere.gouv.fr
http://www.finistere.gouv.fr
Lundi 16 mars 2020, 11h30
Report à une date indeterminée de la journée d'inscription "Campez en famille"
Nos locaux ne sont plus ouverts au public.
Bonjour à toutes et à tous,
Pour information, voici les décisions que nous appliquons suite aux consignes émises par les services de l’Etat et ce à compter de ce lundi 16 mars 2020 et jusqu’à nouvel ordre :
Fermeture de l’ensemble des accueils de loisirs, jeunesse, sportif, culturel et des multi accueils,
Fermeture des structures accueillant un public vulnérable (Gem et des sémaphores)
Fermeture des lieux d’accueil collectifs (Maison Marine) et annulation des séjours de vacances avec hébergement jusqu'à la fin des vacances de printemps.
Pour les salariés ayant des enfants de moins de 16 ans nécessitant une présence à domicile pour garde d’enfant, ils peuvent toujours bénéficier d’un arrêt de travail exceptionnel comme précisé dans le courrier d’information.
Les salariés concernés par ces fermetures seront mis au chômage partiel et jusqu’à nouvel ordre.
Au niveau du siège, certains collègues se retrouvent en arrêt de travail, d'autres au chômage partiel.
Certaines personnes vont cumuler télétravail et chômage partiel pour pouvoir assumer le fonctionnement essentiel à la poursuite de notre activité.
Vendredi 13 mars 2020, 12h
Mesdames, Messieurs,
Le Président de la République a annoncé la fermeture des crèches, écoles, collèges, lycées et universités à compter du lundi 16 mars 2020.
Les accueils collectifs de mineurs sont également concernés par ces mesures de prévention renforcées.
Dans ce contexte, aucun accueil collectif de mineurs recevant plus de 10 mineurs ne pourra se tenir à compter du 16 mars 2020 et ce jusqu’à nouvel ordre. Cette mesure concerne tous les accueils (avec hébergement, sans hébergement et accueils de scoutisme) et l’ensemble des activités organisées dans le cadre de ces structures.
Les accueils qui ne respecteraient pas cette consigne seront interdits ou interrompus par arrêté préfectoral.
Tous les accueils avec hébergement prévus durant les vacances de printemps, quel que soit le nombre de mineurs accueillis, sur le territoire national et à l’étranger, devront être annulés ou reportés.
Je souhaite appeler votre attention sur l'importance de ces mesures dans le cadre de la mobilisation pour lutter contre la propagation du virus.
Je vous rappelle que les informations et mesures à prendre concernant ce virus sont en ligne sur le site du Gouvernement (https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus).
JEAN-BENOIT DUJOL
Délégué interministériel à la jeunesse,
Directeur de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative
95, avenue de France, 75650 PARIS Cedex 13
Tél : 0140 45 94 02
Port : 06 64 36 73 44
www.jeunes.gouv.fr
www.associations.gouv.fr
Vendredi 13 mars 2020, 12 h, dernières informations de la part de la DDCSPP, nous sommes dans l'attente d'informations de la part de la Préfecture des decisions qui concernent nos structures qui entrenet dans le champs du mode de garde.
-----Message d'origine-----
De : acm-bafa - DDCS 29/SASL emis par LE GOFF Frédéric - DDCS 29/SASL
Objet : COVID-19_CONSIGNES ACCUEILS COLLECTIFS DE MINEURS
Mesdames et messieurs les organisateurs d’accueil collectifs de mineurs du Finistère
Je vous prie de bien vouloir trouver ci-après les éléments communiqués ce 26 février 2020 par le délégué interministériel à la jeunesse, directeur de la jeunesse, de l’éducation populaire et de la vie associative, au ministère chargé de la jeunesse.
Dans le cadre de l’épidémie de « covid-19 » qui sévit actuellement dans certains pays, vous trouverez ci-dessous les recommandations gouvernementales concernant les accueils collectifs de mineurs.
Les personnes, enfants et membres de l’équipe d’encadrement, qui reviennent de zones à risque, à savoir de Chine (Chine continentale, Hong Kong, Macao), de Singapour, de Corée du Sud, ou des régions de Lombardie et de Vénétie en Italie doivent observer les recommandations suivantes :
• Surveiller sa température 2 fois par jour ;
• Surveiller l’apparition de symptômes d’infection respiratoire (toux, difficultés à respirer…) ;
• Porter un masque chirurgical lorsqu’on est en face d’une autre personne et lorsque l’on doit sortir ;
• Laver ses mains régulièrement ou utiliser une solution hydro-alcoolique ;
• Éviter tout contact avec les personnes fragiles (femmes enceintes, malades chroniques, personnes âgées…) ;
• Éviter de fréquenter des lieux où se trouvent des personnes fragiles (hôpitaux, maternités, structures d’hébergement pour personnes
âgées…) ;
• Éviter toute sortie non indispensable (grands rassemblements, restaurants, cinéma, …) ;
• Travailleurs/étudiants : dans la mesure du possible, privilégier le télétravail et éviter les contacts proches (réunions, ascenseurs, cantine, ...).
Concernant les recommandations sanitaires pour les personnes envisageant de se déplacer vers les zones à risque :
En France, le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (MEAE) recommande de reporter tout déplacement vers la Chine qui ne revêt pas un caractère essentiel.
La fiche « conseils aux voyageurs » relative à l’Italie, décrit les restrictions prises par les autorités italiennes en Lombardie et en Vénétie https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/italie/
Par ailleurs, il est porté à votre connaissance que l’organisation de tout séjour de vacances en Chine fera l’objet d’une opposition administrative par arrêté.
Enfin, il vous est recommandé de :
• Reporter tout voyage vers l’Italie du nord compte tenu des restrictions mises en place localement (Lombardie et Vénétie) ;
• Reconsidérer la pertinence de tous les voyages vers les zones d’exposition ;
• Différer de 14 jours, période correspondant à la période d’incubation du virus, l’accueil des mineurs de retour des zones d’exposition dans les accueils de loisirs.
Vous souhaitant bonne réception et bon usage de ces recommandations.
Le service des accueils collectifs de mineurs de la direction départementale de la cohésion sociale du Finistère
4 rue TURGOT - CS 21019 - 29196 QUIMPER CEDEX tél : 02 98 64 99 00 - fax 02 98 53 66 63 mél : ddcs@finistere.gouv.fr http://www.finistere.gouv.fr
DOCUMENTS ADMINISTRATIFS A TELECHARGER
Séjours Prader-Willi
Le catalogue Prader-Willi Eté 2020 est sorti. Vous pouvez le télécharger.
Les réservations sont suivies par Mme Lasfargues, comme d'habitude :
sejour.epalpwf@gmail.com
Pause(toi) : courts séjours Proche aidant/Personne concernée
Association
Associons nos compétences pour réussir vos projets !
"Depuis toujours, EPAL croit en la pertinence et en la capacité d'adaptation et d'innovation de l'action associative. Pour elle, partager ses convictions fondamentales, c'est un facteur de cohésion interne et d'intégration collective. C'est l'adhésion au projet associatif qui permet de donner le sens et les conditions de l'action."
Hélène GAC. Présidente de l'Association EPAL.
Laissez vous entraîner à la découverte de Nos actions : Nos accueils quotidiens, Nos propositions de Vacances, Points de Repères-Formation, Nos Classes d'environnement.
Le TRAM : venir au Siège, au Sémaphore, en partir.
